赠杜郎中
宋代 · 陈允平
作者 古诗词
草堂人远只存诗，几席临风入咏思。文印幸传同谷谱，祖灯犹照曲江碑。濡毫省闼春霖足，立马君门夜漏迟。憔悴江南老词客，柳边曾挹汉威仪。
译文
草堂主人已远去，只留下诗篇， 几案临风，引发我的吟咏思绪。 幸运地传承了同谷的诗谱， 祖辈的明灯仍照耀着曲江碑文。 在官署中挥毫，如春霖般充沛， 立马于宫门前，夜漏声迟迟。 憔悴的江南老词客， 曾在柳边感受过汉家威仪。
注释
【草堂】指隐士居所，此处可能指杜郎中居所。【同谷谱】同谷，地名，今甘肃成县；谱，指家谱或诗谱，可能指杜甫曾居同谷，有诗谱传世。【曲江碑】曲江，指唐代张九龄，韶州曲江人，有碑文传世；此处借指杜郎中先祖或同乡先贤。【濡毫】蘸笔，指写作。【省闼】宫禁或官署，指中书省等机构。【春霖足】春雨充足，喻恩泽或文思。【君门】指皇宫。【夜漏迟】夜漏，古代计时器；迟，指时间漫长，喻勤于职守。【汉威仪】汉代礼仪制度，借指朝廷威仪。
赏析
此诗为陈允平赠予杜郎中（可能为杜范或杜杲后裔）之作。首联以草堂、诗篇点明杜郎中虽逝而诗作长存，表达敬仰。颔联用同谷谱、曲江碑典故，暗喻杜氏家族文学传承与先贤风范。颈联转写杜郎中生前在朝为官之勤勉，春霖、夜漏意象生动。尾联自比江南老词客，以柳边汉威仪收束，既赞杜郎中曾亲沐朝廷礼制，又寄寓自身漂泊之慨。全诗用典贴切，情感深沉，语言典雅，体现了宋末文人怀才不遇、追慕前贤的复杂心境。
宋代
作者简介 · 陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。
查看陈允平的全部作品 → 陈允平的其他作品
《赠杜郎中》- 陈允平 - 诗词大全
《赠杜郎中》是宋代诗人陈允平的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析