访客南山僧舍
宋代 · 周密
作者 古诗词
入门都是竹,景象自然幽。爱此千竿碧,因成竟日留。月移山欲近,云起塔如浮。烟水秋城暮,疏钟送去舟。
译文
一进门全是竹子,景象自然幽静。喜爱这千竿翠绿,因此整日停留。月影移动,山仿佛靠近;云气升起,塔如同漂浮。秋日暮色中,城郭烟水迷蒙,稀疏的钟声送别离去的船只。
注释
【千竿碧】:指众多翠竹。竿,竹子的计量单位。碧,翠绿色。 【竟日】:整日。 【月移山欲近】:月光移动,山影仿佛逼近。运用错觉描写。 【云起塔如浮】:云雾升腾,佛塔好似漂浮在空中。 【烟水秋城暮】:秋日傍晚,城郭笼罩在烟霭水汽之中。 【疏钟】:稀疏的钟声。
赏析
此诗写访南山僧舍所见之景,表达对幽静自然的喜爱与留恋。首联以“竹”点出环境清幽,颔联“爱此”直抒胸臆,颈联以动写静,通过月移、云起营造空灵意境,尾联以烟水、疏钟渲染秋暮离情,含蓄隽永。周密为宋末词人,其诗多清丽雅致,此作可见其崇尚自然、超脱尘俗的情怀。
宋代
作者简介 · 周密
周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。
查看周密的全部作品 → 周密的其他作品
《访客南山僧舍》- 周密 - 诗词大全
《访客南山僧舍》是宋代诗人周密的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析