双韵子（般涉调）
宋代 · 张先
作者 古诗词
鸣鞘电过晓闱静。敛龙旗风定。凤楼远出霏烟，闻笑语、中天迥。 清光近。欢声竟。鸳鸯集、仙花斗影。更闻席曲瑶山，升瑞日、春宫永。
译文
清晨，鞭鞘声划过，宫闱一片寂静。龙旗收拢，风也停息。远处的凤楼在烟雾中若隐若现，听到笑语声，仿佛来自天际。清亮的光辉靠近，欢声笑语不断。群臣聚集如鸳鸯，仙花与影子争艳。又听到宴席上乐曲回荡在瑶山，祥瑞的太阳升起，春宫永驻。
注释
【鸣鞘】：挥动鞭鞘发出响声，指帝王出行时仪仗的声响。 【晓闱】：清晨的宫闱。 【龙旗】：绘有龙纹的旗帜，帝王仪仗。 【凤楼】：指宫中的楼阁。 【霏烟】：飘浮的烟雾。 【中天】：天空之中。 【清光】：清亮的光辉，指月光或日光。 【鸳鸯集】：比喻群臣聚集如鸳鸯。 【仙花斗影】：仙花与影子相映争艳。 【席曲瑶山】：宴席上奏乐，瑶山指仙境或宫殿。 【升瑞日】：祥瑞的太阳升起。 【春宫】：太子居所，或指春天的宫殿。
赏析
此词描绘宫廷清晨的祥和景象，通过“鸣鞘”、“龙旗”、“凤楼”等意象展现帝王威仪，又以“笑语”、“欢声”、“鸳鸯集”烘托喜庆氛围。末句“升瑞日、春宫永”寄寓对国运昌隆、春宫永固的祝愿。艺术上，张先善用细腻笔触与光影对比，如“清光近”与“霏烟”的虚实相生，营造出缥缈而庄严的意境。据推测，此词可能作于张先任职京华期间，为应制或颂圣之作，体现了宋初词坛的雅正风格。
宋代
作者简介 · 张先
张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。
查看张先的全部作品 → 张先的其他作品
《双韵子（般涉调）》- 张先 - 诗词大全
《双韵子（般涉调）》是宋代诗人张先的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析