嵊

嵊县解印回家东郭道中

宋代 · 陈著

作者古诗词

过雪溪前第一湾，面前境界尽宽闲。犹听人说我知县，谁识身□前住山。民社三年忧责外，家山百里笑声闲。最堪喜处交情好，明月清风心往还。

译文

经过雪溪前的第一道水湾，眼前的景象开阔而闲适。仍然听到人们谈论我这个知县，有谁知道我此前居住在山中？在地方上任职三年，如今卸下了忧虑和职责，家乡的山在百里之外，传来悠闲的笑声。最令人欣喜的是交情深厚，与明月清风心神往来。

注释

【过雪溪前第一湾】雪溪：指嵊县（今浙江嵊州）境内的溪流，可能为剡溪支流，因雪景得名。第一湾：溪流转弯处，泛指水畔。【境界尽宽闲】境界：眼前景象。宽闲：开阔闲适。【犹听人说我知县】知县：作者曾任嵊县知县，此句指离任后仍被人提及。【谁识身□前住山】□：原缺一字，据诗意推测为“在”或“是”。前住山：此前居住的山中，指隐居之地。【民社三年忧责外】民社：指地方治理，古代以社稷代指国家，此处指知县职责。三年：作者任嵊县知县约三年。忧责外：忧虑和职责之外，即卸任后。【家山百里笑声闲】家山：家乡的山，指故乡。百里：距家乡的距离。笑声闲：悠闲的笑声。【明月清风心往还】明月清风：指自然景物，也象征高洁情怀。心往还：心神与之往来，指与自然交融。

赏析

此诗为陈著辞官归乡途中所作。首联以“过雪溪前第一湾”起笔，点明归途地点，并借“境界尽宽闲”暗喻卸任后的轻松心境。颔联“犹听人说我知县”与“谁识身□前住山”形成对比，既写百姓仍记其政绩，又自述归隐之志，流露出淡泊名利之情。颈联“民社三年忧责外”直述为官经历，而“家山百里笑声闲”则转向归乡的喜悦，一“忧”一“笑”对照鲜明。尾联“明月清风心往还”以自然意象收束，既呼应前文“宽闲”之境，又暗含诗人超脱尘俗、与天地精神往来的高洁情怀。全诗语言平实，情感真挚，通过空间转换（溪湾、家山）与心境变化（忧责、笑声）的描写，展现了诗人辞官归隐的释然与对自然生活的向往。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品