次

次韵弟观留慈云

宋代 · 陈著

作者古诗词

相携入翠林，聊尔豁尘襟。恃熟出家话，得闲生梵心。凉多却扇坐，困倦把诗吟。试问虎溪上，多情如此深。

译文

互相携手走进翠绿的树林，暂且排遣世俗的烦恼。依仗彼此熟悉谈论佛家话题，有空闲时生出清净之心。凉意增多便放下扇子坐下，困倦时便吟诗。试问那虎溪之上，情谊如此深厚。

注释

【相携入翠林】相携：互相携手，一同。翠林：翠绿的树林，指慈云山或寺周围的树林。【聊尔豁尘襟】聊尔：姑且，暂且。豁：开阔，排遣。尘襟：世俗的胸怀，指尘世间的烦恼。【恃熟出家话】恃熟：依仗彼此熟悉。出家话：指佛教或僧侣的话题。【得闲生梵心】得闲：有空闲。梵心：清净之心，佛心。【凉多却扇坐】凉多：凉意增多。却扇：放下扇子。【困倦把诗吟】把诗吟：吟诗。【试问虎溪上】虎溪：典故，出自东晋慧远法师在庐山虎溪送客不过溪的故事，此处借指慈云寺或类似情境。【多情如此深】多情：指深厚的情谊。

赏析

此诗为陈著与弟同游慈云寺所作，通过描写携手入林、谈佛吟诗等场景，表达了超脱尘俗、亲近自然与佛理的闲适心境。诗中“恃熟出家话”体现兄弟间亲密无间，“得闲生梵心”则暗含对佛教清净境界的向往。末句用“虎溪”典故，以慧远送客不过溪的深情，比喻兄弟或友人间的情谊深厚。全诗语言平实，意境清幽，情感真挚，展现了宋代文人雅士的隐逸情怀。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品