重阳后，半月天气温丽，忽变奇寒，晦日大雪
宋代 · 范成大
作者 古诗词
狂飙吹小春，刮面剧剑铓。云气泼浓墨，午窗变曛黄。六花大如掌，浩荡来无乡。青女正熟睡，不记行新霜。寒暑故密移，滕巽乃尔狂。南邻炭未买，北邻绵未装。敢论酒价涌，束薪逾桂芳。岂不解蚤计，善舞须袖长。频年田薄收，十家九空囊。被冻知不免，但恨太匆忙。今朝复何朝，晴色挂屋梁。人物各解严，儿童笑相将。熙如谷黍温，免作沟木僵。两邻报无恙，为汝歌慨慷。
译文
狂风呼啸吹过小阳春，刮在脸上比剑锋还锋利。云气像泼洒的浓墨，午间窗内变得昏暗昏黄。雪花大如手掌，浩浩荡荡不知从何而来。霜雪女神正在熟睡，不记得降下新霜。寒暑本来依次推移，风雪却如此疯狂。南邻的炭还没买，北邻的棉衣还没装。更不用说酒价上涨，一捆柴比桂花还贵。难道不懂得早作打算，但长袖善舞需要袖长。连年田地收成微薄，十户人家九户空囊。受冻知道不可避免，只恨来得太匆忙。今天又是什么日子，晴光挂在屋梁上。人们各自解除严寒，儿童们欢笑相随。温暖如谷中黍米，免得像沟中枯木僵硬。两邻报来平安无恙，为你们慷慨歌唱。
注释
【狂飙】：狂风。【小春】：指农历十月，俗称小阳春。【剧剑铓】：比剑锋还锋利。剧，甚；铓，同“芒”，锋刃。【六花】：雪花，因其六角形。【青女】：神话中掌管霜雪的女神。【滕巽】：滕，指滕六，雪神；巽，指风神。此处借指风雪。【束薪逾桂芳】：一捆柴比桂花还贵，形容柴价昂贵。【善舞须袖长】：谚语“长袖善舞”，喻条件充足才能办事，此处反用，指无钱备寒。【频年】：连年。【解严】：解除戒备，这里指天气转暖。【沟木僵】：冻僵在沟壑中的树木。
赏析
此诗写于范成大晚年退居石湖期间，【据推测】作于淳熙年间。诗以骤寒为背景，通过对比天气的严寒与晴暖，反映民生疾苦。艺术上，前段极力渲染风雪之酷烈，如“刮面剧剑铓”“六花大如掌”，比喻夸张生动；中段转写百姓无钱备寒的窘境，“南邻炭未买，北邻绵未装”等句，以白描手法揭示社会现实；末段忽转晴暖，以儿童欢笑、邻里相庆收束，形成情感起伏。全诗语言质朴而情感深挚，体现了范成大关注民生的诗风，与杜甫“安得广厦千万间”的忧怀一脉相承。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《重阳后，半月天气温丽，忽变奇寒，晦日大雪》- 范成大 - 诗词大全
《重阳后，半月天气温丽，忽变奇寒，晦日大雪》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析