李郎中挽词二首
宋代 · 范成大
作者 古诗词
忆昔单画使，惟君勇辅行。马𬯎招共载，羝乳约同盟。老去长怀旧，悲来遽隔生。故人凋落尽，衰涕不胜横。
译文
回忆当年作为单独出使的使者，只有您勇敢地辅助我前行。马匹疲惫倒下时招呼我同乘，约定像公羊产乳般坚守盟约。年老后常怀念旧事，悲伤袭来时却已生死相隔。故交老友都已凋零殆尽，衰泪纵横难以抑制。
注释
【单画使】：指单独出使的使者。 【马𬯎】：马疲惫倒下。𬯎，同“颓”，倒下。 【羝乳】：公羊产乳，比喻不可能发生之事，典出《汉书·苏武传》。 【同盟】：指共同立誓。 【隔生】：生死相隔。
赏析
此诗为范成大悼念友人李郎中之作。首联追忆昔日出使时李郎中的勇毅相助，颔联以“马𬯎共载”和“羝乳同盟”两个典故，既写患难与共的友情，又暗含对友人坚守节操的赞颂。颈联直抒胸臆，表达老来怀旧、生死骤隔的悲痛。尾联以“故人凋落尽”收束，将个人哀思升华为对时代变迁的苍凉感慨。全诗语言质朴，情感沉挚，用典贴切而不晦涩，体现了范成大晚期诗风的深沉厚重。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《李郎中挽词二首》- 范成大 - 诗词大全
《李郎中挽词二首》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析