次

次韵曾仲躬侍郎同登伏龟二绝

宋代 · 范成大

作者古诗词

古来游客谩西东，领会谁如我与公露坐绳床天不尽，绝胜帘雨栋云中。

译文

自古以来，游客徒然四处奔波，谁能像我与你一样领会此中真意？露天坐在绳床上，天空辽阔无尽，这绝对胜过那画栋珠帘、朝云暮雨的楼阁。

注释

【次韵】：依原诗韵脚和诗。【曾仲躬】：曾几，字仲躬，南宋诗人，范成大友人。【侍郎】：官名，曾仲躬曾任侍郎。【伏龟】：山名，在苏州，或指伏龟寺。【露坐】：露天而坐。【绳床】：一种可折叠的轻便坐具，类似胡床。【天不尽】：天空辽阔无垠。【帘雨栋云】：化用唐王勃《滕王阁》“画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨”，指华美楼阁。

赏析

此诗为范成大与友人曾仲躬同登伏龟山时所作。前两句以“古来游客”反衬，强调二人对自然之趣的独特领悟。后两句通过“露坐绳床”与“帘雨栋云”的对比，表达对简朴自然生活的向往，暗含对官场浮华的疏离。范成大晚年退居石湖，诗风趋于平淡，此诗可见其超脱心境。艺术上，对比手法鲜明，语言质朴而意蕴深远。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品