入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
野水弥漫欲涨川,稻云烘日更连天。定无适粤千金橐,可买临江九段田。黄犊眠边高树荫,白鸡啼处远炊烟。此中若许投簪绂,便老锄耰卜数椽。
译文
田野积水弥漫几乎要涨满河川,稻田如云映着日光更与天相连。一定没有去往南越的千金行囊,却可以买下临江的九段良田。黄牛犊在树荫下安眠,白鸡啼叫处升起远处炊烟。这里如果允许我辞官归隐,便在此地终老,用锄耰耕作,建几间茅屋。
注释
【野水】:指田野中的积水。 【弥漫】:水势广阔貌。 【稻云】:稻田如云,形容稻浪翻滚。 【烘日】:映照日光,形容稻谷金黄。 【千金橐】:装满千金的行囊,橐指袋子。 【九段田】:地名,在清江界内,指大片肥沃田地。 【黄犊】:黄色小牛。 【白鸡】:白色家鸡。 【投簪绂】:抛弃官帽和官印,指辞官归隐。簪为固定官帽的饰物,绂为系印的丝带。 【锄耰】:两种农具,锄用于除草,耰用于碎土平田。 【卜数椽】:选择几间房屋,指安家。椽为屋顶木条,代指房屋。
赏析
此诗描绘了清江界九段田的壮丽田园风光,表达了诗人对归隐生活的向往。首联以“野水弥漫”和“稻云烘日”展现水田相连、稻浪接天的景象,气势开阔。颔联用“千金橐”与“九段田”对比,暗示官场富贵不如田园产业。颈联以“黄犊眠”、“白鸡啼”等细节勾勒宁静的乡村生活,动静结合。尾联直抒胸臆,愿“投簪绂”而“老锄耰”,体现了诗人厌倦官场、渴望归隐的志趣。张孝祥一生仕途坎坷,此诗【据推测】作于其辞官或外放期间,借田园之景寄托超脱尘世的情怀。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
查看张孝祥的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张孝祥的其他作品
《入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也》- 张孝祥 - 诗词大全
《入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也》是宋代诗人张孝祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也(张孝祥)详细介绍
入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也(张孝祥)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。野水弥漫欲涨川,稻云烘日更连天。定无适粤千金橐,可买临江九段田。黄犊眠边高树荫,白鸡啼处远炊烟。此中若许投簪绂,便老锄耰卜数椽。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也(张孝祥)收费吗?
完全免费。热点导航的入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也(张孝祥)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也(张孝祥)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用入清江界地名九段田沃壤百里黄云际天他处未有也(张孝祥)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具