次林伯玉侍郎韵赋西湖春游
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
西湖一别不知年，陈迹重寻麦岭边。山远往来双白鹭，波平俯仰两青天。残骸自觉难支久，一笑相从亦宿缘。旅食京华诗思尽，羡公落笔思如泉。
译文
与西湖一别不知过了多少年，如今重寻旧迹来到麦岭边。远山间白鹭双双往来飞翔，湖面平静，上下倒映着两片青天。衰老的身体自觉难以支撑长久，与你一笑相逢也是前世因缘。客居京城诗思已经枯竭，羡慕你下笔文思如泉涌。
注释
【次林伯玉侍郎韵赋西湖春游】次韵：依原诗韵脚和诗。林伯玉：陆游友人，生平不详。侍郎：官名。 【西湖】杭州西湖。 【陈迹重寻麦岭边】陈迹：旧迹。麦岭：杭州西湖边地名，今不详。 【山远往来双白鹭，波平俯仰两青天】俯仰：指水面倒映天空，上下皆青。 【残骸自觉难支久】残骸：指衰老的身体。 【一笑相从亦宿缘】宿缘：前世的缘分。 【旅食京华诗思尽】旅食：客居。京华：京城，此处指临安（今杭州）。诗思：作诗的灵感。 【羡公落笔思如泉】公：指林伯玉。思如泉：文思敏捷。
赏析
此诗为陆游晚年与友人林伯玉唱和之作。首联写久别重游西湖，点明地点与时间跨度。颔联以白鹭、青天描绘西湖静谧空灵之景，对仗工整，意境开阔。颈联由景入情，感叹年老体衰，但以“一笑相从亦宿缘”表达与友人相遇的欣慰，情感真挚。尾联自谦诗思枯竭，而赞美友人文思敏捷，既见友情，又暗含对自身创作状态的感慨。全诗语言平实，情感深沉，体现了陆游晚年诗风的质朴与内敛。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游》- 陆游 - 诗词大全
《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析