禅慧寺
宋代 · 阮阅
诗文 古诗词
老僧搘竹面如灰,门闭寒云冷不开。车马纷纷多少客,端知不是爱山来。
译文
老僧拄着竹杖,面色如灰,寺门紧闭,寒云缭绕,冷寂不开。门外车马纷纷,来来往往的众多过客,我确实知道他们并非因为喜爱山林而来。
注释
【搘竹】:搘,同“支”,支撑。搘竹,即拄着竹杖。 【面如灰】:面色如灰,形容老僧面容枯槁、毫无生气。 【寒云】:寒冷的云气,此处指寺庙门庭冷落,云雾缭绕,气氛阴冷。 【端知】:端,确实。端知,确实知道。 【不是爱山来】:并非真心喜爱山林而来。
赏析
此诗以禅慧寺的冷寂景象为背景,通过老僧的枯槁形象和紧闭的寺门,营造出孤寂清冷的氛围。后两句笔锋一转,写门外车马喧嚣、过客纷纷,但诗人断言他们并非真心爱山而来,暗讽世俗之人只是慕名而来,并非真正向往山林之趣。全诗运用对比手法,以冷寂对喧嚣,以僧之淡然对客之纷扰,表达了诗人对世俗虚伪的批判和对真隐逸的向往。阮阅为宋代诗人,生平不详,此诗可能作于其游历或隐居期间,【据推测】反映了诗人对当时社会追名逐利风气的厌倦。
阮阅的其他作品
《禅慧寺》- 阮阅 - 诗词大全
《禅慧寺》是宋代诗人阮阅的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析