踏莎行（和田守）
宋代 · 阮阅
词牌 古诗词
驿使初回，新阳才报。时和倍觉青春早。华灯和月拥朱车番，花间万点寒星小。 团扇歌清，重裀舞妙。游人只恐归来悄。明年亲侍辇舆行，未应肯记濡须好。
译文
驿使刚刚返回，初春的阳气才报晓。时令和暖更觉得青春年少。华灯与明月簇拥着朱轮车，花丛间万点寒星显得微小。 团扇歌声清亮，重裀上舞姿曼妙。游人只恐归来时静悄悄。明年将亲自侍奉皇帝车驾出行，未必肯记挂这濡须的美好。
注释
【驿使】古代传递公文、书信的人。此处指传递春讯的使者。【新阳】初春的阳光，亦指冬至后阳气初生。【朱车番】指装饰华美的车辆，“车番”为“幡”的异体字，指车上的帷幔或旗帜。【团扇歌】乐府歌曲名，此处指歌女演唱。【重裀】双层坐垫，指华美的坐席。【濡须】水名，在今安徽巢湖市，三国时东吴曾在此筑城拒曹，此处代指边地或驻守之地。
赏析
此词为和韵之作，上片写初春景象与华灯夜宴，下片转写歌舞之乐与离别之思。末句“未应肯记濡须好”暗含对边地生活的厌倦与对朝廷的向往，可能作于作者任职地方时。艺术上以乐景写哀情，对比鲜明，语言清丽。
阮阅的其他作品
《踏莎行（和田守）》- 阮阅 - 诗词大全
《踏莎行（和田守）》是宋代诗人阮阅的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析