寻梅十首 其三
宋代 · 徐瑞
词牌 古诗词
山中峭壁孤绝处,瘦树独立殊风标。我行矫首坐叹息,正似高人不可招。
译文
在深山陡峭的崖壁、孤寂绝伦之处,一株清瘦的梅树独自挺立,展现出与众不同的风姿。我行走至此,抬头仰望,不禁因之叹息,它正像那高洁的隐士,令人难以招致亲近。
注释
【山中峭壁孤绝处】:指深山陡峭的崖壁,人迹罕至之处。 【瘦树独立殊风标】:瘦树,指梅树,枝干清瘦;殊风标,意为具有独特的风采、品格。 【我行矫首坐叹息】:矫首,抬头;坐,因,表示原因。 【正似高人不可招】:高人,指超凡脱俗的隐士;不可招,难以招致、亲近。
赏析
此诗以山中孤梅喻指高人隐士,通过描绘梅树独立峭壁的孤绝形象,表达了对高洁品格的向往与不可企及的怅惘。艺术手法上,运用比喻和象征,将梅树人格化,赋予其“高人”的气质。情感含蓄深沉,叹息中透露出对理想人格的敬慕与距离感。徐瑞为宋末元初诗人,生平不详,【据推测】此诗可能作于宋亡后,借梅抒写遗民孤傲不群之志。
徐瑞的其他作品
《寻梅十首 其三》- 徐瑞 - 诗词大全
《寻梅十首 其三》是宋代诗人徐瑞的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析