迷神引
宋代 · 朱雍
词牌 古诗词
白玉楼高云光绕。望极新蟾同照。前村暮雪，霁梅林道。涧风平，波声渺。喜登眺。疏影寒枝颤，太春早。临水凝清浅，靓妆巧。 瘦体伤离，向此萦怀抱。觉璧华轻，冰痕小。倦听塞管，转呜咽，令人老。素光回，长亭静，无尘到。烟锁横塘暖，香径悄。飞英难拘束，任春晓。
译文
白玉楼高耸入云，云光缭绕。极目远望，新月一同照耀。前村的暮雪中，雪后初晴的梅林道上。山涧风平浪静，波声渺远。欣喜地登高眺望。稀疏的梅影在寒枝上颤动，春天来得太早。临近水边，映照出清浅的姿影，妆饰精巧。瘦弱的梅枝仿佛为离别而伤感，此时萦绕心怀。觉得璧玉的光华轻淡，冰痕细微。厌倦了听边塞的管乐，转而呜咽，令人衰老。月光回照，长亭寂静，没有尘埃到来。烟雾笼罩着温暖的横塘，香径悄然无声。飘落的花瓣难以拘束，任凭春晓到来。
注释
【迷神引】：词牌名，双调九十七字，前段十一句五仄韵，后段十一句六仄韵。【白玉楼】：传说中天上仙宫，此处喻指高楼。【新蟾】：新月，传说月中有蟾蜍。【霁】：雨雪后转晴。【梅林道】：种有梅林的道路。【涧风平】：山涧中风平浪静。【疏影寒枝颤】：化用林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”，此处写梅花枝条在寒风中颤动。【太春早】：太，通“太”，过于；春早，春天来得早。【临水凝清浅】：化用林逋诗句，写梅花临水映照，清浅可见。【靓妆巧】：美丽的妆饰，喻梅花。【瘦体伤离】：以梅枝瘦弱喻离别之伤。【璧华轻】：璧玉的光华轻淡，喻月色或冰雪。【冰痕小】：冰痕细微。【塞管】：边塞的管乐器，如胡笳、羌笛等。【素光】：月光。【长亭】：古时路旁供人休息的亭子，常为送别之处。【横塘】：地名，在江苏，此处泛指水塘。【香径】：落花飘香的小路。【飞英】：飘落的花瓣。
赏析
此词借咏梅抒发离愁别恨。上片写登楼远眺，描绘雪后梅林清幽之景，以“疏影寒枝颤”“临水凝清浅”等句化用林逋诗意，突出梅花高洁之态。下片转写伤离之情，“瘦体伤离”将梅拟人，赋予其离愁；“倦听塞管”以边塞音乐渲染悲凉，暗含羁旅之思。结尾“飞英难拘束”以落花自由反衬人之无奈，含蓄蕴藉。全词意象清冷，语言凝练，情景交融，体现了宋代咏物词托物言志的特点。朱雍生平不详，【据推测】此词可能作于其羁旅或离别之际，借梅抒怀，表达对时光流逝、人生聚散的感慨。
朱雍的其他作品
《迷神引》- 朱雍 - 诗词大全
《迷神引》是宋代诗人朱雍的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析