百字谣/念奴娇
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
金秋行令，恰清晨、白露初交中节。勿怪西窗传好事，生个他年英杰。吉梦既符，知如徐子，冰玉为神骨。吾家有庆，阶兰喜又新发。如今早已生男，清樽华宴，且好延佳客。更自承师勤问道，门外不妨立雪。抗志云霄，留心简册，听我叮咛说。骎骎月殿，桂枝取次高折。
译文
金秋时节，恰逢清晨白露刚过进入仲秋。不要奇怪西窗下传来好消息，生下一个他日的英杰。吉祥的梦境已经应验，知道这孩子如同徐子一般，冰玉为骨，气质清纯。我家有喜庆之事，阶前的兰草又新发了嫩芽。如今已经生下了男孩，摆上清酒华宴，正好款待佳客。更要继承师业勤问道理，门外不妨立雪求教。志向高远，留心典籍，听我叮咛嘱咐。如快马奔向月宫，桂枝依次高折。
注释
【金秋行令】：秋季时节，行令指节气运行。 【白露初交中节】：白露节气刚过，进入仲秋。 【西窗传好事】：西窗下传来好消息，指生子之喜。 【吉梦既符】：吉祥的梦境已经应验。 【徐子】：指三国时徐庶，以孝闻，或指徐稚，高士。此处喻子有才德。 【冰玉为神骨】：形容孩子气质清纯如冰玉。 【阶兰】：阶前兰草，喻子孙贤。典出《世说新语·言语》：谢安问子侄，谢玄答“譬如芝兰玉树，欲使其生于庭阶耳”。 【门外不妨立雪】：用“程门立雪”典故，喻尊师重道。 【抗志云霄】：志向高远。 【留心简册】：专心于史册典籍。 【骎骎月殿，桂枝取次高折】：喻科举高中。骎骎，马疾行貌；月殿折桂，典出《晋书·郤诜传》。
赏析
此词为贺生子之作，主题是庆贺得子并寄予厚望。艺术上多用典故，如“阶兰”“立雪”“折桂”，典雅贴切。情感表达真挚，既有喜悦，又有对孩子的殷切期望。据推测，作者为宋代文人，具体生平不详。词中“承师勤问道”等句，体现宋代重视科举与教育的时代背景。
佚名的其他作品
《百字谣/念奴娇》- 佚名 - 诗词大全
《百字谣/念奴娇》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析