西江月·请知诸郡子弟

宋代 · 佚名

词牌 古诗词
请知诸郡子弟,尽是湖海高朋。今年神首赛齐云。别是一般风韵。来时向前参圣,然后疏上挥名。香金留下仿花人,必定气球取胜。

译文

告知各州郡的子弟们,你们都是来自五湖四海的高朋。今年神祇之首的比赛在齐云社举行,别有一番风韵。来的时候先向前参拜神灵,然后在疏文上签名。留下香火钱给模仿花式动作的人,必定能在气球比赛中取胜。

注释

【请知】:敬词,意为告知、通知。 【诸郡子弟】:各州郡的年轻后辈。 【湖海高朋】:指来自五湖四海的朋友。 【神首】:指神祇或神灵之首,可能指当地信仰中的主神。 【赛齐云】:赛,比赛;齐云,指齐云社,宋代著名的蹴鞠社团。 【参圣】:参拜神灵或圣人。 【疏上挥名】:在疏文(祈祷文)上签名。 【香金】:香火钱,即捐赠给神明的钱物。 【仿花人】:模仿花式动作的人,可能指蹴鞠表演者。 【气球】:古代蹴鞠用的球。

赏析

这首词描写了宋代民间蹴鞠比赛前的仪式和场景。词中提及“齐云社”,是宋代著名的蹴鞠社团,反映了当时社会对蹴鞠运动的喜爱。全词语言通俗,带有口语化特点,展现了民间活动的热闹氛围。作者佚名,【据推测】可能为民间艺人或社团成员所作。艺术手法上,直叙其事,无过多修饰,情感表达直接,体现了民间文学的质朴风格。
继续搜索

《西江月·请知诸郡子弟》- 佚名 - 诗词大全

《西江月·请知诸郡子弟》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析