和赞府赵师洪韵

宋代 · 陈宓

诗文 古诗词
明珠颗颗映寒骊,六月清风满袖知。只觉衰容增老愧,空烦妙语为嘘吹。三年刻楮成何事,一日哦松乘得诗。从此年丰公事少,夕阳桥上赋涟漪。

译文

明珠颗颗映照着黑色的骊龙,六月清风满袖,只有我知道。只觉得自己衰老的容颜增添了老迈的惭愧,白白烦劳您用妙语为我吹嘘。三年刻楮(精雕细琢)究竟成就了什么事?一日在松间吟咏便得到了诗。从此年岁丰收公事稀少,夕阳桥上赋写涟漪。

注释

【寒骊】指骊龙,传说中黑色的龙,颔下有明珠。典出《庄子·列御寇》:“千金之珠,必在九重之渊而骊龙颔下。”【嘘吹】吹嘘,指赞美。【三年刻楮】典出《韩非子·喻老》:“宋人有为其君以象为楮叶者,三年而成。”比喻精雕细琢但无实用。【哦松】唐代县令厅前种松,后以“哦松”指代县令吟咏。此处指赵师洪任县令。

赏析

此诗为陈宓和答赵师洪之作。首联以骊龙明珠喻赵诗之珍贵,清风满袖写其高洁。颔联自谦衰容老愧,感激赵之赞誉。颈联用“刻楮”典自嘲三年无成,以“哦松”赞赵诗才敏捷。尾联预想年丰事少,与赵同游赋诗,表达闲适之趣。全诗用典贴切,对仗工整,情感真挚,体现了宋代文人酬唱之风。
继续搜索

《和赞府赵师洪韵》- 陈宓 - 诗词大全

《和赞府赵师洪韵》是宋代诗人陈宓的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析