和无在木蛇歌

宋代 · 释慧空

诗文 古诗词
小小蛇儿大大身,曾吞众象空巴陵。归蟠故山骨欲槁,混入草木人要征。瞎屡生,甚手脚,不善提持休捉摸。枯木形骸似等闲,触著伤人毒无药。寿昌师,怜老病,远远遣来相问讯。拟欲庵头伴老夫,预忧十月霜风劲。著把火,津送渠,依旧令教侍坐隅。重告之曰,蛇乎蛇乎,当如云门应机忽突出,莫学严阳到老安其庐。

译文

小小的蛇儿却有巨大的身躯,曾经吞下大象使巴陵空寂。如今归隐盘伏在故山,形体枯槁,混入草木之中,人们想要验证它的存在。瞎眼的人,手脚笨拙,不善接引就不要妄加揣测。枯木般的形骸看似寻常,但一触碰就会伤人,其毒无药可解。寿昌禅师,怜惜我年老多病,远远派人来问候。想要在茅庵中陪伴老夫,但我预先担忧十月霜风凛冽。于是命令点火,送他回去,依旧让他侍坐于角落。再次告诫他说:蛇啊蛇啊,应当像云门禅师那样应机突然显现,不要学严阳尊者到老还安居于茅庐。

注释

【小小蛇儿大大身】:比喻蛇虽小却能变化巨大,暗指禅机微妙。 【曾吞众象空巴陵】:用典,巴陵指湖南岳阳,传说有巨蛇吞象,出自《山海经》。空巴陵,谓蛇吞象后巴陵空寂,喻禅宗扫除一切执着。 【归蟠故山骨欲槁】:蟠,盘伏;槁,干枯。谓蛇归隐故山,形体枯槁,喻修行者静坐入定。 【混入草木人要征】:征,验证。谓蛇混入草木中,人欲辨识其踪迹。 【瞎屡生】:禅宗骂语,指盲人,喻不明禅理者。 【不善提持休捉摸】:提持,禅宗指接引学人;捉摸,揣测。谓不善接引者不要妄加揣测。 【枯木形骸似等闲】:枯木,喻禅定中形如槁木;等闲,寻常。 【触著伤人毒无药】:触著,触碰;毒无药,喻禅机猛烈,触之即伤,无法解救。 【寿昌师】:指寿昌禅师,即释慧空之师或同参。 【怜老病】:怜惜年老多病。 【远远遣来相问讯】:派人远道来问候。 【拟欲庵头伴老夫】:庵头,茅庵;老夫,作者自称。 【预忧十月霜风劲】:担忧十月寒风凛冽。 【著把火,津送渠】:著,命令;津送,护送;渠,他。谓点火送行。 【依旧令教侍坐隅】:依旧让他侍坐于角落。 【重告之曰】:再次告诫。 【当如云门应机忽突出】:云门,云门文偃禅师,禅宗云门宗祖师;应机,随机接引;突出,突然显现。 【莫学严阳到老安其庐】:严阳,严阳尊者,禅宗人物,传说其一生安居茅庐。

赏析

此诗为释慧空所作禅诗,以蛇为喻,阐述禅宗机锋与修行境界。诗中“小小蛇儿大大身”暗喻禅理微妙而广大,“曾吞众象”象征扫除一切执着。后文通过“枯木形骸”与“触著伤人”对比,揭示禅定中看似枯寂实则蕴含杀机。末段以云门、严阳典故对比,强调禅者应随机应变、不拘泥于形式,而非固守一隅。全诗语言生动,比喻奇特,体现了宋代禅诗寓禅理于意象的特点。据推测,此诗作于释慧空晚年,反映其禅修心得与对后学的教诲。
宋代

作者简介 · 释慧空

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学于圆悟、六祖,后至疏山,为南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)为底本,编为二卷。
查看释慧空的全部作品 →
继续搜索

《和无在木蛇歌》- 释慧空 - 诗词大全

《和无在木蛇歌》是宋代诗人释慧空的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析