朱德裕以言念君子为韵赋诗见寄次韵答之四首 其二
宋代 · 周孚
诗文 古诗词
句曲一老翁，早岁困铅椠。整冠缨为绝，晚境尤可念。闻君从之游，琢磨去瑕玷。何时雷夫子，𣃁此两龙剑。
译文
句曲山有一位老翁，早年困于著述校勘之中。他整理帽子时帽带却断了，晚年境况尤其令人挂念。听说您跟随他交游，相互切磋琢磨去除瑕疵。何时能像雷焕那样，掘出这两柄龙剑呢？
注释
【句曲】地名，即句容（今江苏句容），因山形如句字而名，道教胜地，常指代隐士居所。 【铅椠】铅粉笔与木版，古代书写工具，代指著述、校勘。 【整冠缨为绝】化用《庄子·让王》‘曾子居卫，缊袍无表，颜色肿哙，手足胼胝，三日不举火，十年不制衣，正冠而缨绝’典故，形容贫困潦倒。 【雷夫子】指雷焕，晋代名士，曾于丰城掘得龙泉、太阿双剑，后一剑化龙。此处借指识才者或友人。 【𣃁】音zhú，挖掘。 【两龙剑】指龙泉、太阿宝剑，喻杰出人才或诗文佳作。
赏析
此诗为周孚次韵答和朱德裕之作。诗中‘句曲一老翁’【据推测】可能指隐居句容的某位学者或诗人，周孚借其早年困于铅椠、晚年贫困的境遇，暗喻文人清苦坚守之志。后四句以‘琢磨去瑕玷’赞朱德裕从游受益，末联用雷焕掘剑典故，表达对友人才华终将显露的期许。全诗用典贴切，语言简练，情感真挚，既有对师友的关切，又寓含对文学传承的寄托。
周孚的其他作品
《朱德裕以言念君子为韵赋诗见寄次韵答之四首 其二》- 周孚 - 诗词大全
《朱德裕以言念君子为韵赋诗见寄次韵答之四首 其二》是宋代诗人周孚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析