夏

夏至日与太学同舍会葆真二首

宋代 · 陈与义

诗文古诗词

微官有阀阅，三赋池上诗。林密知夏深，仰看天离离。官忙负远兴，觞至及良时。荷气夜来雨，百鸟清昼迟。微风不动苹，坐看水色移。门前争夺场，取欢不偿悲。欲归未得去，日暮多黄鹂。

译文

我官职卑微但也有资历，多次在池边赋诗。树林茂密知道夏已深，仰头看天空高远明朗。公务繁忙辜负了远游的兴致，酒杯到来正值美好时光。夜雨带来荷花的香气，百鸟在清朗的白昼中迟迟不归。微风轻拂水草不动，坐着看水色变化。门前是名利争夺的场所，获得的欢乐不足以补偿悲伤。想要归去却未能成行，日暮时分黄鹂鸟鸣叫。

注释

【微官有阀阅】：阀阅，指功绩和经历。诗人自谦官职卑微但亦有资历。【三赋池上诗】：多次在池边赋诗。【林密知夏深】：树林茂密可知夏已深。【天离离】：离离，清晰分明貌，形容天空高远明朗。【官忙负远兴】：公务繁忙辜负了远游的兴致。【觞至及良时】：酒杯到来正值美好时光。【荷气夜来雨】：夜雨带来荷花的香气。【清昼迟】：清朗的白昼显得漫长。【微风不动苹】：苹，一种水草。微风轻拂，水草不动。【水色移】：水色变化。【门前争夺场】：指官场名利争斗。【取欢不偿悲】：获得的欢乐不足以补偿悲伤。【日暮多黄鹂】：日暮时分黄鹂鸟鸣叫。

赏析

此诗作于陈与义任太学博士期间，【据推测】为夏至日与同舍聚会葆真寺时所作。诗歌通过描绘夏日池畔景色，抒发了对官场奔波的厌倦和对归隐生活的向往。艺术手法上，以景寓情，如“林密知夏深”、“荷气夜来雨”等句，通过自然意象传达时光流逝与内心孤寂。末句“日暮多黄鹂”以鸟鸣反衬诗人欲归不得的惆怅，含蓄深沉。全诗语言简淡，情感内敛，体现了陈与义后期诗风的成熟。

宋代

作者简介 · 陈与义

陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。

查看陈与义的全部作品 →

继续搜索

陈与义的其他作品