子夜歌四十二首 其三十四
魏晋 · 佚名
词牌 古诗词
人各既畴匹,我志独乖违。风吹冬帘起,许时寒薄飞。
译文
人们都已各自有了伴侣,唯独我的心愿与众人相违。寒风吹动冬天的门帘,此时薄薄的寒气飘飞。
注释
【人各既畴匹】:畴匹,伴侣、配偶。意为人们都已成双成对。 【我志独乖违】:乖违,背离、不一致。意为我的意愿却独自与之相违。 【风吹冬帘起】:冬帘,冬季御寒的门帘。 【许时寒薄飞】:许时,此时、这时。寒薄,指寒气轻薄或薄薄的寒气。飞,飘动。
赏析
此诗为《子夜歌》组诗之一,属南朝乐府民歌,作者佚名。诗歌以第一人称抒发孤独之感,通过对比“人各既畴匹”与“我志独乖违”,突出主人公的孤寂与不合群。后两句借景抒情,冬帘被风吹起,寒气飘飞,既渲染了凄冷的环境,又暗示了内心的凄凉。艺术手法上,运用对比和以景结情,语言质朴而情感深沉。
佚名的其他作品
《子夜歌四十二首 其三十四》- 佚名 - 诗词大全
《子夜歌四十二首 其三十四》是魏晋诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析