子夜歌四十二首 其三十二

魏晋 · 佚名

词牌 古诗词
惊风急素柯,白日渐微蒙。郎怀幽闺性,侬亦恃春容。

译文

急风吹动着光秃的树枝,白日渐渐变得昏暗朦胧。郎君你怀有深闺中女子的性情,我也正依仗着青春的容颜。

注释

【惊风】:急风;狂风。 【素柯】:指无叶的树枝。柯,树枝。 【微蒙】:微暗;朦胧。 【幽闺】:深闺,指女子内室。 【侬】:我,古代吴地人称自己。 【春容】:青春的容貌;也指春日的景色。

赏析

此诗为《子夜歌》组诗之一,属南朝乐府民歌,多写男女情爱。前两句以“惊风”“素柯”“白日微蒙”渲染萧瑟朦胧的氛围,暗示情感的波动或时光流逝。后两句直抒胸臆,女子称郎君有“幽闺性”(似指男子柔弱或内向),而自己则“恃春容”,即凭借青春美貌。全诗语言质朴,对比鲜明,反映了南朝民歌坦率表达情感的特点。据推测,此诗可能借自然景象隐喻爱情中的不确定性与对青春的依赖。
继续搜索

《子夜歌四十二首 其三十二》- 佚名 - 诗词大全

《子夜歌四十二首 其三十二》是魏晋诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析