和文与可洋州园亭三十咏 荻浦
宋代 · 苏辙
作者 古诗词
离披寒露下，萧索微风触。摧折有余青，従横未须束。
译文
在寒露之下，荻草散乱低垂；微风吹拂，更显萧条冷落。虽然被风吹折，但仍有青绿之色；纵横交错，却无须束缚。
注释
【离披】分散下垂貌，此处形容荻花在寒露中散乱的样子。【萧索】萧条冷落，形容微风吹拂下的景象。【摧折】折断，此处指荻草被风吹折。【従横】同“纵横”，散乱交错的样子。
赏析
此诗为苏辙《和文与可洋州园亭三十咏》之一，咏洋州（今陕西洋县）园亭中的荻浦。诗以简练笔触描绘荻草在寒露秋风中的姿态，突出其虽遭摧折而仍存青翠、不须约束的坚韧品格。苏辙诗风淡泊，此诗借物喻人，暗含对自由不羁精神的赞赏。创作背景为元丰年间，苏辙因兄苏轼“乌台诗案”受牵连，仕途受挫，诗中“従横未须束”或寄寓其超脱困境、不慕荣利之志。
宋代
作者简介 · 苏辙
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
查看苏辙的全部作品 → 苏辙的其他作品
《和文与可洋州园亭三十咏 荻浦》- 苏辙 - 诗词大全
《和文与可洋州园亭三十咏 荻浦》是宋代诗人苏辙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析