相思引

宋代 · 袁去华

作者 古诗词
皓齿清歌绝代音。眼波斜处寄情深。东风吹散,云雨杳难寻。 试手罗笺花样在,唾窗茸线暗尘侵。向来多事,触绪碎人心。

译文

洁白的牙齿、清亮的歌声,是绝代佳音。眼波斜视之处,寄托着深深的情意。东风吹散了,那云雨般的欢会,杳然难以寻觅。试着在罗笺上写字,花样还在,而窗边唾弃的茸线,已暗积灰尘。向来多情善感,触动心绪,令人心碎。

注释

【皓齿清歌】:形容女子牙齿洁白,歌声清亮。出自《庄子·逍遥游》“肌肤若冰雪,绰约若处子”,后常以“皓齿”代指美女。【眼波斜处】:指女子斜视的眼神,含情脉脉。【云雨】:用宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故,喻指男女欢会。【试手罗笺】:指女子试着在罗纹笺纸上写字或作画。【唾窗茸线】:古代女子刺绣时,用牙齿咬断线头,唾弃的茸线落在窗边。茸线,细软的丝线。

赏析

这首词以女子口吻写相思之情。上片回忆昔日欢会,以“皓齿清歌”“眼波斜处”刻画女子之美与深情,但“东风吹散”暗示欢会如云雨般消散。下片写别后孤寂,罗笺花样犹在,而茸线蒙尘,物是人非。末句“触绪碎人心”直抒胸臆,表达相思之苦。艺术上,善用典故(云雨)和细节(唾窗茸线),含蓄而细腻。袁去华为南宋词人,其词多写离愁别绪,此作【据推测】可能为代拟闺怨之作。
宋代

作者简介 · 袁去华

袁去华,字宣卿,江西奉新(一作豫章)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴十五年(公元一一四五年)进士。改官知石首县而卒。善为歌词,尝为张孝祥所称。去华著有适斋类稿八卷,词一卷,著有《适斋类稿》、《袁宣卿词》、《文献通考》传于世。存词90余首。
查看袁去华的全部作品 →
继续搜索

《相思引》- 袁去华 - 诗词大全

《相思引》是宋代诗人袁去华的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析