之

之美访及不获展奉以诗为谢

宋代 · 司马光

作者古诗词

昔君来阙下，定馆必吾庐。今者虽相值，依在是索居。不堪休沐少，便使往还疏。深愧原思巷，空回长者车。

译文

昔日你来到京城，一定在我的房屋住宿。如今虽然相遇，我依然独居一处。不堪休假的日子太少，使得往来变得稀疏。深深惭愧我像原宪一样住在陋巷，白白让您的车驾返回。

注释

【阙下】：宫阙之下，指京城。【定馆】：确定住所。【吾庐】：我的房屋。【相值】：相遇。【依在】：依然。【索居】：独居。【休沐】：古代官吏的休假制度，指休息沐浴。【往还】：往来。【原思巷】：原思，孔子弟子原宪，字子思，居陋巷。此处借指作者居所简陋。【长者车】：长者所乘之车，借指来访的贵客。

赏析

此诗为司马光酬谢友人来访之作。诗中通过今昔对比，表达了对友人未能款待的愧疚之情。前两联写昔日友人常宿己家，而今虽相遇却因自己独居而疏于往来，暗含对自身境遇的感慨。后两联直抒胸臆，以休沐少、居所简陋为由，解释未能殷勤接待的原因，并借原宪典故自谦，同时以“空回长者车”表达对友人的歉意。全诗语言质朴，情感真挚，体现了司马光作为理学家的谦逊与真诚。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品