和

和家兄喜晴用安这韵

宋代 · 司马光

作者古诗词

象龙虽得请，跃{左虫右戾}亦面占。既有膏苗益，宁无漂麦嫌。馀霏方映户，反照忽通帘。羁旅愁怀阕，农家喜色添。田间拾穗满，陌上荷鉏兼。豫想三种迥，秋场万庾尖。

译文

水车虽然得以请求雨水，但蜥蜴跳跃也预示着天晴。既有雨水滋润禾苗的好处，又怎会没有雨水过多漂走麦子的担忧？残留的云气正映照在门户上，夕阳的余晖忽然透入窗帘。客居他乡的愁怀已经消散，农家的喜悦之色增添。田间拾穗的人满载而归，路上扛着锄头的人络绎不绝。预先想象庄稼长得茂盛，秋收场上粮食堆积如山。

注释

【象龙】：指龙形的水车，古代引水灌溉工具。语出《后汉书·张衡传》注引《风俗通》：“象龙者，旱岁以土为龙，使童子舞之，即雨。”此处借指水车。【跃{左虫右戾}】：{左虫右戾}为“蜴”字异体，指蜥蜴。古代求雨时用蜥蜴，见《神农求雨书》。此处“跃蜴”指蜥蜴跳跃，预示天晴。【膏苗】：滋润禾苗的雨水。【漂麦】：典出《后汉书·高凤传》：高凤持竿诵经，麦漂水中，不觉。此处反用，指雨水过多可能漂走麦子。【馀霏】：雨后残留的云气。【反照】：夕阳回照。【羁旅】：客居他乡。【阕】：结束。【豫想】：预先想象。【三种】：指三种谷物，或泛指庄稼。【秋场】：秋收的场地。【万庾】：庾为古代容量单位，一庾等于十六斗。万庾形容丰收。

赏析

此诗为司马光与兄长唱和之作，主题为喜晴。诗中先写求雨得雨，又担心雨多成灾，最终天晴，农人喜悦。艺术上运用对比（膏苗与漂麦）、细节描写（馀霏、反照）和想象（豫想三种迥）。情感上从羁旅愁怀转为农家喜色，体现诗人对民生的关切。司马光虽以史学家著称，但此诗展现其细腻的观察和朴实的诗风。创作背景【据推测】为司马光退居洛阳期间，与兄长司马旦唱和之作。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品