和

和赵子舆龙州吏隐堂

宋代 · 司马光

作者古诗词

四望逶迤万叠山，微通云栈落尘寰。谁知吏道自可隐，未必仙家有此闲。酒熟何人能共醉，诗成无事复相关。浮生适意即为乐，安用腰金鼎鼐间。

译文

向四周望去，蜿蜒曲折的万重山峦，隐约有高入云端的栈道通向人间。谁知道为官之道本身就可以隐居，未必是神仙才有这般闲适。酒已酿熟，有谁能与我共醉？诗已写成，无事可再挂心。浮生中顺心适意就是快乐，哪里用得着在腰佩金印、位居鼎鼐之间呢？

注释

【四望逶迤万叠山】逶迤：蜿蜒曲折的样子。万叠：形容山峦层层叠叠。【微通云栈落尘寰】云栈：高入云端的栈道，指险峻的山路。尘寰：人世间。【吏道自可隐】吏道：为官之道。隐：隐居，指在官场中保持隐逸心境。【腰金鼎鼐间】腰金：腰间佩带金印，指高官显贵。鼎鼐：古代烹饪器具，比喻宰相之位。

赏析

此诗为司马光酬和赵子舆之作，主题是吏隐之乐。诗人通过描绘龙州山势的险峻与幽深，引出“吏道自可隐”的独特见解，认为在官场中保持超脱心境，比神仙更自在。后四句以饮酒、赋诗自娱，直抒胸臆，表达对功名利禄的淡泊。艺术上，首联写景雄浑，颔联议论精警，颈联生活细节生动，尾联以反问收束，强化了适意即乐的人生态度。司马光晚年退居洛阳，此诗【据推测】可能作于其仕途受挫时期，体现了其儒道互补的思想。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品