和始平贻一二宾僚
宋代 · 司马光
作者 古诗词
儒冠蔼蔼从平津,东阁由来盛众宾。终始何法忘教育,高卑曾不问疏亲。共陪樽俎无虚日,空喜豀山得主人。白雪屡歌殊未知,自知羞愧后车尘。
译文
众多儒生跟随在平津侯身边,东阁自古以来就聚集众多宾客。始终不曾忘记教育之恩,无论地位高低从不问亲疏。共同陪伴宴席没有虚度之日,空自欢喜溪山得到了主人。多次歌唱《白雪》却仍未知晓,自知羞愧地追随在后车扬起的尘土之后。
注释
【儒冠】:指儒生,读书人。 【蔼蔼】:盛多貌。 【平津】:指平津侯,汉代公孙弘曾封平津侯,开东阁以延士。此处借指宰相或显贵。 【东阁】:汉代公孙弘开东阁以延贤,后指宰相招贤纳士之所。 【樽俎】:古代盛酒食的器皿,借指宴席。 【豀山】:当为“溪山”之异写,指山水胜景。 【白雪】:指《阳春白雪》,高雅的乐曲,喻指高雅的诗歌或言论。 【后车尘】:后车扬起的尘土,喻指追随他人之后,谦辞。
赏析
此诗为司马光和诗之作,表达对主人礼贤下士的赞颂及自身谦逊之情。首联以公孙弘典故盛赞主人招贤纳士,颔联强调教育无偏私,颈联写宴饮之乐与得遇明主之喜,尾联自谦才疏,愧居后尘。全诗用典贴切,对仗工整,情感真挚,体现了司马光作为儒臣的谦和风范。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
司马光的其他作品
《和始平贻一二宾僚》- 司马光 - 诗词大全
《和始平贻一二宾僚》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析