偶成
宋代 · 司马光
写景 古诗词
于陵薄三公，桔槔亲灌园。伯成轻南面，执耒耕丘樊。渊明耻为令，乞食倚人门。贤人乐遂志，荣辱安足言。鄙载夸毗子，结驷乘朱轩。
译文
于陵的陈仲子轻视三公之位，亲自用桔槔灌溉园圃。伯成子高轻视帝王之位，手持农具耕种于山野田园。陶渊明以做县令为耻，曾靠乞食寄人门下。贤人乐于实现自己的志向，荣辱哪里值得谈论。可鄙的是那些谄媚小人，驾着四马朱轩的华贵车乘。
注释
【于陵】地名，战国时齐地，在今山东邹平东南。陈仲子隐居于陵，楚王欲以为相，仲子逃去，为人灌园。 【三公】古代最高官位，指太师、太傅、太保。 【桔槔】井上汲水的工具。 【伯成】指伯成子高，尧时诸侯，尧让天下，子高辞而耕。 【南面】指帝王之位。 【执耒】手持农具。 【丘樊】山林田园。 【渊明】陶渊明，东晋诗人，曾任彭泽令，因不愿为五斗米折腰而辞官。 【乞食】陶渊明曾作《乞食》诗，写自己饥饿求食。 【夸毗子】谄媚、卑屈之人。 【结驷】四马并驾的车。 【朱轩】红色车乘，贵官所乘。
赏析
此诗通过列举于陵仲子、伯成子高、陶渊明三位古代贤人，赞美他们轻视富贵、安贫乐道的高洁志向，并与谄媚权贵的“夸毗子”形成鲜明对比。诗歌运用典故，语言简练，情感鲜明，体现了司马光崇尚气节、鄙弃名利的思想。司马光为北宋名臣，以正直著称，此诗可能借古讽今，表达对当时官场趋炎附势之风的不满。【据推测】创作于其退居洛阳时期。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《偶成》- 司马光 - 诗词大全
《偶成》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析