蒙赐佳什钦叹不足不揆浅陋辄次元韵
宋代 · 陈与义
作者 古诗词
退之高文仰东岱,籍湜传盟其足赖。固知法嗣要龙象,先生端是毗陵派。方驾曹刘盖余力,压倒元白聊一快。向来班门收众材,宾履费公珠几琲。三熏会有堪此事,群犬未免惊所怪。但知楼仰百尺颠,岂觉波涵千顷外。南州短簿令公喜,巍峩峩冠陆离佩。有如若士那可无,笔势已超声律界。相将问道留十日,满座真成折床会。清诗忽复堕华笺,要使握瑜夸等辈。
译文
韩愈的高文仰望如泰山,张籍、皇甫湜继承其盟约足以依赖。本来知道传承需要杰出人才,先生您正是毗陵派的正宗。驾驭曹植、刘桢尚有余力,压倒元稹、白居易只是一时快意。向来在行家门前聚集众多人才,宾客的鞋履耗费了您多少珠玉。再三熏香敬重,会有能担当此事的人,群犬难免被怪异所惊。只知道仰望百尺高楼之巅,岂能觉察波涛涵泳于千顷之外。南州的短簿令您欢喜,高冠巍峨玉佩陆离。有如得道高人怎能没有,笔势已经超越声律界限。相互陪伴问道停留十日,满座真正成了折床的盛会。清新的诗篇忽然从华美的笺纸坠落,要使手握美玉的人夸耀同辈。
注释
【退之】:韩愈,字退之,唐代古文大家。 【东岱】:泰山,借指韩愈文望崇高。 【籍湜】:张籍、皇甫湜,韩愈弟子。 【法嗣】:佛教指继承衣钵的弟子,此处喻诗文传承。 【龙象】:佛教用语,指高僧,喻杰出人才。 【毗陵派】:指宋代毗陵(今常州)的文学流派,代表人物如张耒等。 【曹刘】:曹植、刘桢,建安诗人。 【元白】:元稹、白居易,唐代诗人。 【班门】:鲁班门前,喻在行家面前献丑。 【珠几琲】:珠串,喻珍贵人才。 【三熏】:再三熏香,表示敬重。 【群犬惊怪】:用韩愈《与孟尚书书》‘群犬吠怪’典,喻世俗不解。 【百尺颠】:高楼顶端,喻高远境界。 【千顷外】:广阔水面之外,喻博大胸怀。 【南州短簿】:用《世说新语》典故,指王珣为桓温主簿,人称‘短主簿’,此处喻作者自己。 【令公】:对中书令的尊称,此处指受赠诗者。 【巍峩峩冠】:高冠,指官员服饰。 【陆离佩】:玉佩光彩闪烁。 【若士】:用《庄子·秋水》‘若士’典,指得道高人。 【笔势已超声律界】:指诗文超越声律限制。 【折床会】:用《维摩诘经》典故,维摩诘说法时床座折坏,喻高朋满座。 【握瑜】:手握美玉,喻才华。
赏析
此诗为陈与义酬答友人赠诗之作,【据推测】作于南渡后,诗中借韩愈、毗陵派等典故,高度赞扬友人的文学成就与传承地位。艺术上多用比喻和典故,如‘东岱’喻文望,‘龙象’喻人才,‘班门’自谦,层层递进,气势雄浑。情感上既有对友人的推崇,也暗含自身怀才不遇的感慨,末句‘握瑜夸等辈’透露出对文坛认可的渴望。全诗语言典雅,用典贴切,体现了陈与义后期诗风的沉郁与学养。
宋代
作者简介 · 陈与义
陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
查看陈与义的全部作品 → 陈与义的其他作品
《蒙赐佳什钦叹不足不揆浅陋辄次元韵》- 陈与义 - 诗词大全
《蒙赐佳什钦叹不足不揆浅陋辄次元韵》是宋代诗人陈与义的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析