邓州西轩书事十首
宋代 · 陈与义
作者 古诗词
诏书忧民十六事,父老祝君一万年。白发书生喜无寐,从今不仕可归田。
译文
皇帝颁布了忧民诏书,列出十六项惠民之事,父老乡亲祝愿皇帝万岁。白发苍苍的书生我欣喜得夜不能寐,从今以后不再做官,可以归隐田园了。
注释
【诏书忧民十六事】:指皇帝颁布的忧民诏书,列举了十六项惠民措施。据《宋史》记载,宋徽宗曾多次下诏恤民,但具体十六事未详。 【父老祝君一万年】:父老乡亲祝愿皇帝长寿万年,为传统祝颂语。 【白发书生】:诗人自指,时陈与义约四十余岁,因忧国而早衰,故称白发。 【从今不仕可归田】:从此不再做官,可以归隐田园。
赏析
此诗为《邓州西轩书事十首》之一,作于北宋末年(约1126年),时金兵南侵,诗人流寓邓州。诗中“诏书忧民十六事”可能指宋钦宗即位后颁布的恤民诏令,但具体内容不详。诗人以“白发书生”自况,表达对朝廷惠民政策的欣慰,同时流露出归隐之志。艺术上,语言质朴,直抒胸臆,前两句写朝廷与百姓的互动,后两句写个人感受,形成对比。情感上,既有对国家转机的喜悦,也有对仕途的厌倦,反映了乱世中士人的复杂心态。
宋代
作者简介 · 陈与义
陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
查看陈与义的全部作品 → 陈与义的其他作品
《邓州西轩书事十首》- 陈与义 - 诗词大全
《邓州西轩书事十首》是宋代诗人陈与义的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析