杂书示陈国佐胡元茂四首
宋代 · 陈与义
作者 古诗词
昔吾同年友，壮志各南溟。十年风雨过，见此落落星。秀者吾元茂，众器见鼎铏。许身稷契间，不但醉六经。时逢下车揖，慰我两眼青。勿忧事不理，伯始在朝廷。
译文
往昔我的同年好友，各自怀有南溟般的壮志。历经十年风雨，如今见到你们如稀疏的星辰般杰出。其中优秀的是元茂，众多才具中可见鼎铏之器。他自许为稷契之臣，不仅沉醉于六经学问。时常遇到他下车作揖，慰藉我以青眼相待。不要忧虑政事无人治理，有伯始这样的能臣在朝廷。
注释
【同年友】：科举时代同榜登科者互称同年。 【南溟】：南海，典出《庄子·逍遥游》，喻远大志向。 【落落星】：稀疏的星星，喻指少数杰出人物。 【鼎铏】：古代盛食物的器具，比喻治国之才。 【许身稷契间】：自比于稷和契，稷为周始祖，契为商始祖，皆古代贤臣。语出杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》。 【醉六经】：沉醉于儒家六经，指潜心学问。 【下车揖】：下车作揖，表示礼贤下士。 【两眼青】：青眼，用阮籍青白眼典故，表示赏识。 【伯始在朝廷】：伯始，东汉胡广字伯始，历任三公，典出《后汉书·胡广传》，喻指有能臣在朝。
赏析
此诗为陈与义写给同年友陈国佐、胡元茂的赠诗。主题上，诗人追忆昔日同榜之谊，赞美元茂的才具与抱负，并寄托对友人仕途的期许。艺术手法上，运用典故（如南溟、稷契、青眼、伯始）增强历史厚重感，比喻（落落星、鼎铏）形象生动。情感表达上，既有对岁月流逝的感慨，又有对友人才华的肯定与鼓励。据推测，此诗作于北宋末年，陈与义历经宦海沉浮，诗中“十年风雨”或暗指政治动荡，而“伯始在朝廷”则流露对朝政的关切。
宋代
作者简介 · 陈与义
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。
查看陈与义的全部作品 → 陈与义的其他作品
《杂书示陈国佐胡元茂四首》- 陈与义 - 诗词大全
《杂书示陈国佐胡元茂四首》是宋代诗人陈与义的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析