火后借居君子亭书事四绝呈粹翁
宋代 · 陈与义
作者 古诗词
斫竹和梢编作篱，微风如在竹林时。无人来访庞居士，晚日疏阴光陆离。
译文
砍下竹子连枝条编成篱笆，微风吹过仿佛置身竹林之中。没有客人来拜访我这庞居士，夕阳下稀疏树荫光影斑驳陆离。
注释
【斫竹和梢编作篱】斫：砍。和梢：连同枝条。编作篱：编织成篱笆。 【庞居士】指唐代庞蕴，字道玄，衡阳人，家世信佛，曾以家财沉于湘江，后居襄阳，与女儿灵照躬耕自给，常与禅师往来，世称庞居士。此处借指诗人自己，表示无人来访，如同庞蕴之隐居。 【晚日疏阴光陆离】晚日：夕阳。疏阴：稀疏的树荫。光陆离：光影斑驳交错的样子。陆离，形容色彩繁杂。
赏析
此诗为陈与义南渡后借居君子亭时所作。诗中通过斫竹编篱、微风竹林等意象，营造出清幽闲适的隐居氛围。后两句以庞居士自比，暗示避世心态，而“无人来访”既写实又寓含孤寂之情。末句“晚日疏阴光陆离”以光影变幻的细节，烘托出黄昏时分的静谧与微妙动态，体现了诗人对自然景物的敏锐观察和淡泊心境。全诗语言简淡，意境深远，含蓄地表达了乱世中寻求内心安宁的愿望。
宋代
作者简介 · 陈与义
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。
查看陈与义的全部作品 → 陈与义的其他作品
《火后借居君子亭书事四绝呈粹翁》- 陈与义 - 诗词大全
《火后借居君子亭书事四绝呈粹翁》是宋代诗人陈与义的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析