用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲
宋代 · 陈与义
作者 古诗词
乡人洗眼看银黄，得桂运枝手尚香。盛事固应传雁塔，新诗不减住鸡坊。醍酥乳酪元同味，羯末对胡更合堂。从此葛恢门下客，知名可但一杨方。
译文
乡里人拭目以待看你们获得高官显爵，折桂归来手中还带着香气。盛事本应传于雁塔题名，新诗不逊于鸡坊之作。醍酥乳酪本属同味，羯末对胡更合于一堂。从此葛恢门下之客，知名者岂止一个杨方。
注释
【银黄】：银印黄绶，指高官显爵。出自《汉书·百官公卿表》。 【得桂】：折桂，喻科举及第。 【雁塔】：唐代进士题名于慈恩寺雁塔，后以雁塔题名指科举中第。 【鸡坊】：唐代有鸡坊，为斗鸡之所，此处指诗作不逊于应酬之作。 【醍酥乳酪】：四种乳制品，喻同源。 【羯末对胡】：羯、末、对、胡，疑为兄弟排行或小名，典出《世说新语》中谢氏兄弟。 【葛恢】：晋代葛洪，字稚川，号抱朴子，此处借指有才德之人。 【杨方】：晋代学者，曾为葛洪弟子。
赏析
此诗为陈与义祝贺令狐昆仲科举及第之作。首联以“银黄”喻显贵，“得桂”点题，赞其荣耀。颔联用雁塔、鸡坊典故，既颂其功名，又赞其诗才。颈联以乳制品同源喻兄弟同根，羯末对胡用谢氏兄弟典，暗指令狐昆仲才德相类。尾联以葛恢门下客比令狐氏，称其门下人才众多，不止杨方一人。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，体现了陈与义对后辈的赞赏与期许。
宋代
作者简介 · 陈与义
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。
查看陈与义的全部作品 → 陈与义的其他作品
《用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲》- 陈与义 - 诗词大全
《用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲》是宋代诗人陈与义的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析