怀天经智老因访之
宋代 · 陈与义
作者 古诗词
今年二月冻初融，睡起苕溪绿向东。客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中。西庵禅伯还多病，北栅儒先只固穷。忽忆轻舟寻二子，纶巾鹤氅试春风。
译文
今年二月，冰雪刚刚融化，我睡醒后看到苕溪水碧绿向东流去。客居他乡的光阴都消磨在诗卷里，杏花开放的消息仿佛在雨声中传来。西庵的智禅师还多病，北栅的叶天经仍然固守穷困。忽然想起要乘着小船去拜访他们，我戴上纶巾、披上鹤氅，在春风中出发。
注释
【天经、智老】天经：指叶懋，字天经，陈与义友人。智老：指智禅师，陈与义友人，僧人。 【苕溪】水名，在浙江省北部，流经湖州。 【西庵禅伯】指智禅师，居于西庵。 【北栅儒先】指叶天经，居于北栅。 【纶巾鹤氅】纶巾：古代用青丝带编成的头巾。鹤氅：用鸟羽制成的外套，常为隐士或道士所服。
赏析
此诗作于陈与义晚年寓居湖州期间。诗人通过描绘早春景象和自身生活状态，表达了对友人的深切思念和淡泊闲适的情怀。艺术手法上，颔联“客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中”以工整的对仗和细腻的意象，将客居的孤寂与自然的生机巧妙融合，被誉为名句。尾联“纶巾鹤氅试春风”以洒脱的装束和动作，展现了诗人超然物外的风神。全诗语言清新自然，情感含蓄深沉，体现了陈与义后期诗歌的成熟风格。
宋代
作者简介 · 陈与义
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。
查看陈与义的全部作品 → 陈与义的其他作品
《怀天经智老因访之》- 陈与义 - 诗词大全
《怀天经智老因访之》是宋代诗人陈与义的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析