捣练子·捣练子

宋代 · 佚名

词牌 古诗词
捣练子,赋梅枝。暖借东风次第吹。自是百花留不住,让教先发放春归。

译文

吟咏梅花,暖意凭借东风依次吹拂。自然是百花无法挽留春天,让梅花先开放来报告春天的归来。

注释

【捣练子】:词牌名,原为唐代教坊曲,后用作词调,多写闺怨或咏物。 【赋梅枝】:赋,吟咏、描写。梅枝,指梅花。 【暖借东风次第吹】:借,凭借。东风,春风。次第,依次、逐渐。 【自是百花留不住】:自是,自然是。留不住,指百花无法挽留春天。 【让教先发放春归】:让教,让、使。先放,先开放。发春归,报告春天归来。

赏析

此词为咏梅之作,主题在于赞美梅花报春的独特品格。艺术手法上,以拟人化手法赋予梅花主动迎接春天的姿态,通过“百花留不住”的对比,突出梅花先于百花开放的早春特性。情感表达含蓄而积极,借梅枝报春传达对春天到来的喜悦。由于作者佚名,具体创作背景不详,【据推测】此词可能为宋代文人借咏梅以寄托对新春的期盼。
继续搜索

《捣练子·捣练子》- 佚名 - 诗词大全

《捣练子·捣练子》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析