河满子(夏曲)

宋代 · 毛滂

词牌 古诗词
急雨初收珠点。云峰巉绝天半。辘轳金井卷甘冽,帘外翠阴遮遍。波翻水精重帘,秋在琉璃双簟。 漏永流花缓缓。未放崦嵫晼晚。红荷绿芰暮天好,小宴水亭风馆。云乱香喷宝鸭,月冷钗横玉燕。

译文

急雨刚停,雨滴如珠。山峰高峻,直插半空。辘轳从金井中卷起清凉的井水,帘外绿荫遮蔽了一切。水面波纹翻动如水晶帘幕,竹席清凉仿佛秋天。漏壶滴水,落花缓缓漂流。太阳尚未落山。傍晚红荷绿菱景色美好,在水亭风馆设小宴。香炉烟雾缭绕,香气喷散。月光清冷,玉钗横斜。

注释

【急雨初收珠点】:骤雨刚停,雨滴如珠。 【云峰巉绝天半】:山峰高峻,直插半空。巉绝,险峻陡峭。 【辘轳金井卷甘冽】:辘轳,井上汲水工具。金井,饰有雕栏的井。甘冽,指清凉的井水。 【帘外翠阴遮遍】:帘外绿树成荫,遮蔽一切。 【波翻水精重帘】:水精,即水晶。重帘,多层帘幕。此句形容水面波纹如水晶帘幕翻动。 【秋在琉璃双簟】:琉璃,指晶莹的器物。簟,竹席。双簟,双人竹席。此句言竹席清凉如秋。 【漏永流花缓缓】:漏,古代计时器。永,长。流花,指落花随水漂流。此句言时间漫长,落花缓缓流动。 【未放崦嵫晼晚】:崦嵫,山名,传说中日落之处。晼晚,日暮。此句言太阳尚未落山。 【红荷绿芰暮天好】:芰,菱角。此句言傍晚红荷绿菱景色美好。 【小宴水亭风馆】:在水边亭台、风中馆阁设小宴。 【云乱香喷宝鸭】:宝鸭,鸭形香炉。此句言香炉烟雾缭绕,香气喷散。 【月冷钗横玉燕】:玉燕,玉制燕形钗。此句言月光清冷,女子玉钗横斜。

赏析

此词为毛滂《河满子·夏曲》,描绘夏日雨后傍晚的清凉景象。上片写雨收云散,井水甘冽,绿荫蔽日,水波如晶,竹席生秋,突出夏日中的清凉之感。下片写时光缓慢,日暮未至,红荷绿菱,水亭小宴,香炉烟袅,月冷钗横,营造出闲适幽雅的氛围。全词以细腻笔触捕捉夏日细节,运用比喻(如“珠点”“水精重帘”)、通感(如“秋在琉璃双簟”)等手法,将视觉、触觉、嗅觉交融,表达对夏日清景的欣赏与闲适心境。毛滂词风清丽,此作可见一斑。创作背景不详,【据推测】为词人夏日闲居时所作。
宋代

作者简介 · 毛滂

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
查看毛滂的全部作品 →
继续搜索

《河满子(夏曲)》- 毛滂 - 诗词大全

《河满子(夏曲)》是宋代诗人毛滂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析