芳草
宋代 · 赵抃
词牌 古诗词
翠密驯文雉,丛深隐画轮。离披金谷晓,寂寞茂陵春。古渡班荆客,长堤走马人。芊芊似袍绿,一雨一番新。
译文
翠绿的草丛中驯服着花纹野鸡,茂密的树丛深处隐藏着华丽的车轮。金谷园中晨光里花草散乱,茂陵的春天显得寂寞荒凉。古老渡口有铺荆而坐的旅人,长堤上有骑马奔驰的行客。芳草芊芊如同绿袍一般,每下一场雨就焕然一新。
注释
【翠密驯文雉】翠密:翠绿的草丛茂密。文雉:羽毛有花纹的野鸡,驯指其温顺。 【丛深隐画轮】画轮:装饰华美的车轮,代指车驾。 【离披金谷晓】离披:散乱的样子。金谷:指金谷园,西晋石崇的别墅,代指繁华之地。 【寂寞茂陵春】茂陵:汉武帝陵墓,代指荒凉之地。 【古渡班荆客】班荆:铺荆于地而坐,典出《左传·襄公二十六年》,指朋友相遇叙旧。 【长堤走马人】走马:骑马奔驰。 【芊芊似袍绿】芊芊:草木茂盛的样子。袍绿:绿袍,指草色如官袍之绿。
赏析
此诗以“芳草”为题,通过描绘不同场景下的草色,抒发对繁华易逝、人生无常的感慨。首联以“翠密”“丛深”写草之茂盛,驯雉、画轮点缀其间,暗示昔日繁华。颔联用金谷园与茂陵对比,一盛一衰,凸显时光流转。颈联以古渡班荆、长堤走马,写人事匆匆。尾联以草色如袍、雨后更新,暗喻生命循环。全诗对仗工整,意象鲜明,含蓄深沉。赵抃为北宋名臣,诗风清正,此作【据推测】可能作于其宦游途中,借芳草寄托身世之感。
赵抃的其他作品
《芳草》- 赵抃 - 诗词大全
《芳草》是宋代诗人赵抃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析