次韵李士衡失解送公衍赴调二首
宋代 · 项安世
诗文 古诗词
向来翰墨付群儿，直把行藏待主知。风引去帆声猎猎，手调焦尾意迟迟。遥知夜宿吹藜处，恰是春深造榜时。预恐阿婆愁见我，略须回马避旌麾。
译文
向来把诗文交付给那些庸碌之辈， 直把自己的出处行藏等待主考官的赏识。 风吹引着离去的船帆发出猎猎声响， 手调着焦尾琴却迟迟不肯离去。 遥想你在夜宿时燃藜苦读的地方， 恰好是春闱发榜的时节。 预先担心阿婆见到我会伤心， 所以需要稍稍回转马头避开仪仗。
注释
【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【李士衡】：不详，疑为项安世友人。 【失解】：科举考试落第。 【公衍】：不详，疑为李士衡之子或友人。 【赴调】：赴任官职。 【翰墨】：笔墨，借指诗文或科举文章。 【群儿】：轻蔑语，指庸碌之辈。 【行藏】：出处或行止，语出《论语·述而》：“用之则行，舍之则藏。” 【主知】：君主或主考官的赏识。 【焦尾】：焦尾琴，典出《后汉书·蔡邕传》，蔡邕闻火烈声，知为良木，裁为琴，果有美音。此处喻指人才或才华。 【吹藜】：用刘向校书天禄阁，有老人燃藜杖照之的典故，喻指苦读或校书。 【春深】：指春闱，即科举考试。 【造榜】：发布科举榜文。 【阿婆】：老妇，此处可能指母亲或家中长辈。 【旌麾】：旗帜，代指官员仪仗。
赏析
此诗为项安世送别友人李士衡之子公衍赴任之作。首联以“翰墨付群儿”暗讽时人庸碌，而友人父子则怀才待识，既表不平又寄厚望。颔联以“风引去帆”喻前程，“手调焦尾”喻才华，一急一缓，形成张力。颈联用“吹藜”典故，既赞公衍苦读，又暗示其将逢春闱佳期。尾联“阿婆愁见”语带幽默，以“回马避旌麾”写其谦逊，实则暗含对功名富贵的淡泊。全诗用典贴切，情感含蓄，既有对友人才华的肯定，又有对其仕途的劝勉，体现了宋诗以议论入诗的特点。
项安世的其他作品
《次韵李士衡失解送公衍赴调二首》- 项安世 - 诗词大全
《次韵李士衡失解送公衍赴调二首》是宋代诗人项安世的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析