出古田道中
宋代 · 陈宓
诗文 古诗词
尽历崎岖到古田,平生未识此攀缘。白云破处青岚见,知有山围峻属天。
译文
走完了崎岖的山路终于到达古田,平生从未经历过这样的攀登。白云散开的地方青色的山岚显现,才知道有群山环绕,峻岭高耸连着天际。
注释
【尽历崎岖】:走完了崎岖不平的山路。【古田】:地名,今福建省古田县,位于山区。【攀缘】:攀登,此处指山路险峻难行。【白云破处】:云雾散开之处。【青岚】:青色的山间雾气。【山围峻属天】:山峰环绕,高耸入云,峻岭连接天际。
赏析
此诗写作者行经古田道中的所见所感。首句“尽历崎岖”点出路途艰难,次句“平生未识”强调此次经历之独特。后两句写云雾散开,青岚显现,群山高耸入云,以景结情,暗含对自然壮丽的惊叹。全诗语言简练,意境开阔,通过行路之难与山景之奇,传达出诗人不畏艰险、豁然开朗的胸襟。陈宓为南宋理学家,此诗可能作于赴任或游历途中,具体背景不详。
陈宓的其他作品
《出古田道中》- 陈宓 - 诗词大全
《出古田道中》是宋代诗人陈宓的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析