怀宛陵旧游
唐代 · 陆龟蒙
山水 古诗词
陵阳佳地昔年游，谢脁青山李白楼。唯有日斜溪上思，酒旗风影落春流。
译文
昔日曾游览陵阳这处胜地，谢朓吟咏过的青山和李白登临的高楼。如今只有夕阳西下时溪水上的思绪，酒旗的影子随风飘落在春水中。
注释
【陵阳】：山名，在今安徽宣城，南朝齐诗人谢朓曾任宣城太守，常游此山。 【谢脁青山】：谢朓曾游历的青山，此处指宣城北的敬亭山，谢朓有诗咏之。 【李白楼】：指宣城的谢朓楼，李白曾多次登临并赋诗。 【酒旗风影】：酒旗在风中飘动的影子。 【春流】：春天的溪水。
赏析
此诗为陆龟蒙追忆昔日游历宣城之作。首句点明地点，次句以谢朓、李白两位诗坛巨擘的遗迹，暗示宣城深厚的人文底蕴。后两句转写眼前景：日斜溪上，酒旗倒映春流，画面空灵而略带惆怅。全诗以景结情，不直接抒怀，而怀旧之意自在其中。陆龟蒙身处晚唐，仕途失意，诗中“唯有”二字透露出对往昔盛景的追念与对现实的淡淡失落。艺术上，虚实结合，今昔对照，语言凝练含蓄。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《怀宛陵旧游》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《怀宛陵旧游》是唐代诗人陆龟蒙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析