登郡楼望严陵钓台
宋代 · 田锡
诗文 古诗词
溪上严陵古钓台,倚楼凝望自徘徊。先生能保孤高节,英主尝师王霸才。日暮白云迷草莽,岸平春水浸莓苔。登临不尽微吟兴,花落东风首重回。
译文
溪边的严陵古钓台,我倚靠城楼凝望,独自徘徊。严先生能保持孤高的节操,英明的君主曾以他为师,他本是王霸之才。日暮时分,白云笼罩着草莽,岸边的春水浸没了青苔。登临此处,不尽引发我低声吟咏的兴致,花落之时,东风又吹得我频频回首。
注释
【严陵钓台】东汉严光(字子陵)隐居垂钓处,在今浙江桐庐富春江畔。严光与刘秀同学,刘秀即位后多次征召,严光不受,隐居富春山。 【英主】指东汉光武帝刘秀。 【王霸才】辅佐帝王成就霸业的人才。 【草莽】杂草丛生之地。 【莓苔】青苔。
赏析
此诗为田锡登楼望严陵钓台所作,借古抒怀。首联点题,以“凝望”“徘徊”引出对严光的追思。颔联赞严光能守孤高之节,而光武帝亦能礼贤下士,暗含对君臣相得的向往。颈联写景,日暮白云、春水莓苔,渲染苍茫寂寥之境。尾联以“微吟”“花落东风”收束,流露出对高士的仰慕及自身仕途的感慨。全诗用典贴切,情景交融,含蓄深沉。
田锡的其他作品
《登郡楼望严陵钓台》- 田锡 - 诗词大全
《登郡楼望严陵钓台》是宋代诗人田锡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析