拟古
宋代 · 田锡
诗文 古诗词
天风吹雨来，黄土为柔埴。一经女娲手，蹶然含性识。悲哉商子孙，不能述祖德。愚朴变浇漓，化之尤费力。
译文
天风吹来雨水，使黄土变成柔软的黏土。一经女娲的手揉捏，突然就具有了生命和意识。可悲啊商朝的后代子孙，不能继承和陈述祖先的功德。愚钝质朴的风气变得浮薄，教化他们尤其费力。
注释
【天风吹雨来，黄土为柔埴】天风：自然之风。柔埴：柔软的黏土。埴，黏土。《周礼·考工记》：“搏埴之工。”【一经女娲手，蹶然含性识】女娲：神话中抟土造人的女神。蹶然：突然、迅速的样子。含性识：具有生命和意识。【悲哉商子孙，不能述祖德】商子孙：商朝的后裔，此处可能借指宋人，或泛指后人。祖德：祖先的功德。【愚朴变浇漓，化之尤费力】愚朴：愚钝质朴。浇漓：风俗浮薄。化：教化。
赏析
此诗借女娲造人的神话，感叹世风日下、人心不古。首四句以女娲抟土造人喻人类初始的淳朴，后四句则悲叹后人不能继承祖先的淳朴之德，导致社会风气由质朴变为浇薄，教化艰难。诗人田锡为宋初名臣，以直言敢谏著称，此诗可能【据推测】作于宋初，针对当时社会道德滑坡、世风浇漓的现象，表达了对淳朴古风的怀念和对教化的忧虑。艺术上以神话起兴，对比鲜明，语言简练而寓意深刻。
田锡的其他作品
《拟古》- 田锡 - 诗词大全
《拟古》是宋代诗人田锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析