祝英台近·客毡寒
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
客毡寒，兰房悄，金炉𦶟红兽。好个霜天，消遣正宜酒。嫩橙初截鹅肪，肌肤香透。又还记、吴姬纤手。事难偶。墨冻空染梨笺，新词谩题就。酒薄愁浓，敧枕听寒漏。可堪霜月亭亭，照人无寐，映窗外、一枝梅瘦。
译文
客居他乡，毡被寒冷，兰房寂静，金炉中燃烧着红兽炭。好一个霜天，正适宜饮酒消遣。嫩橙刚切开，如鹅脂般洁白，香气透入肌肤。又还记得，吴地女子的纤手。但好事难成双。天寒墨冻，徒然染污了梨纸，新词随意写成。酒味淡薄，愁绪浓重，斜靠枕头听寒夜的漏声。怎忍受寒月高悬，照得人无法入睡，映照窗外，一枝瘦梅。
注释
【客毡寒】：客居他乡，毡被寒冷。毡，毛毡。 【兰房】：女子居室的美称。 【金炉𦶟红兽】：金炉中燃烧着红兽炭。红兽，指兽形炭。 【鹅肪】：鹅脂，形容橙肉洁白细腻。 【吴姬】：吴地（今江苏南部）的女子。 【墨冻空染梨笺】：天寒墨冻，徒然染污了梨纸。梨笺，用梨木制成的纸。 【谩】：徒然。 【敧枕】：斜靠着枕头。 【寒漏】：寒夜的漏声。漏，古代计时器。 【霜月亭亭】：寒月明亮。亭亭，高远貌。 【一枝梅瘦】：梅花一枝，瘦弱孤寂。
赏析
此词为宋代无名氏所作，主题为客居他乡的孤寂与怀人之情。上片以“客毡寒”起笔，点明羁旅之苦，继而回忆与吴姬共尝橙子的温馨场景，形成今昔对比。下片写墨冻难书、酒薄愁浓，以寒漏、霜月、瘦梅等意象烘托愁思，结尾“一枝梅瘦”既写实景，又隐喻词人孤寂清瘦的形象。艺术手法上，善用细节描写（如“嫩橙初截鹅肪”）和情景交融，语言清丽含蓄。情感表达深沉内敛，通过环境与动作的刻画，传达出无法排遣的愁绪。由于作者佚名，具体创作背景不详，【据推测】可能为南宋时期羁旅文人之作。
佚名的其他作品
《祝英台近·客毡寒》- 佚名 - 诗词大全
《祝英台近·客毡寒》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析