乌夜啼·都无一点残红
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
都无一点残红。夜来风。底事东君归去、太匆匆。桃花醉。梨花泪。总成空。断送一年春在、绿阴中。
译文
完全没有一点残留的花朵。昨夜的风。为什么春神归去得如此匆忙。桃花如醉,梨花如泪,全都成空。送走一年的春光在绿荫之中。
注释
【都无一点残红】:残红,指凋谢的花朵。全句意为完全没有一点残留的花朵。【夜来风】:昨夜的风。【底事东君归去、太匆匆】:底事,何事。东君,司春之神。全句意为为什么春神归去得如此匆忙。【桃花醉】:形容桃花盛开如醉。【梨花泪】:形容梨花带雨如泪。【总成空】:全都成空,指花落春去。【断送一年春在、绿阴中】:断送,送走。绿阴,绿叶成荫。全句意为送走一年的春光在绿荫之中。
赏析
这首词以暮春景象为背景,通过“残红”、“夜来风”等意象,表达了对春光易逝的惋惜之情。上片以问句形式直抒胸臆,感叹春神归去匆匆;下片以“桃花醉”、“梨花泪”拟人化描写,强化了春去花落的哀伤。末句“断送一年春在、绿阴中”点明主题,以绿荫象征春去夏至,含蓄而深沉。全词语言简练,情感真挚,艺术手法上运用拟人、设问等,增强了感染力。由于作者佚名,具体创作背景不详,【据推测】可能为宋代文人伤春之作。
佚名的其他作品
《乌夜啼·都无一点残红》- 佚名 - 诗词大全
《乌夜啼·都无一点残红》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析