更漏子
宋代 · 赵崇
词牌 古诗词
玉搔头，金约臂。娇重不胜残醉。留粉黛，晕胭脂。浅寒生玉肌。 待归来，浑未准。疑杀那回书信。春又好，思无穷。卷帘花露浓。
译文
玉簪插头，金镯挽臂。娇弱之态仿佛承受不住残酒的醉意。脸上残留着粉黛，胭脂晕开。微微寒意侵入如玉的肌肤。 等待他归来，却全然没有准信。对上次那封书信疑虑重重。春天又已美好，思念却无穷无尽。卷起帘子，只见花上露水浓重。
注释
【玉搔头】：玉簪，古代女子首饰。汉·刘歆《西京杂记》载汉武帝宠妃李夫人取玉簪搔头，后宫效仿，故名。 【金约臂】：金臂环，即手镯。 【娇重不胜残醉】：娇弱之态，仿佛承受不住残酒未醒的倦意。 【留粉黛，晕胭脂】：脸上残留脂粉，胭脂晕开。 【浅寒生玉肌】：微微寒意侵入如玉的肌肤。 【浑未准】：全然不确定。 【疑杀那回书信】：对上次来信的内容极度怀疑。 【卷帘花露浓】：卷起帘子，见花上露水浓重。
赏析
此词写女子春日怀人。上阕以首饰和残妆刻画女子慵懒娇媚之态，下阕转写内心疑虑与思念。艺术手法上，通过细节描写（玉搔头、金约臂、粉黛胭脂）和景物烘托（浅寒、花露浓）来表现人物情感。主题为闺怨，情感表达含蓄而细腻。赵崇为宋宗室，词风婉约，此作可视为其典型风格。
赵崇的其他作品
《更漏子》- 赵崇 - 诗词大全
《更漏子》是宋代诗人赵崇的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析