少年游·重阳过后
宋代 · 晏殊
词牌 古诗词
重阳过后，西风渐紧，庭树叶纷纷。朱阑向晓，芙蓉妖艳，特地斗芳新。霜前月下，斜红淡蕊，明媚欲回春。莫将琼萼等闲分。留赠意中人。
译文
重阳节过后，西风渐渐紧吹，庭院中的树叶纷纷飘落。拂晓时分，朱红色的栏杆旁，木芙蓉花妖艳绽放，特意与秋色争奇斗艳。在霜前的月光下，斜枝上淡红的花蕊，明媚得仿佛要唤回春天。不要将如玉的花朵轻易分给别人，留着赠送给意中人。
注释
【重阳】：农历九月初九，传统登高赏菊的节日。 【西风】：秋风。 【朱阑】：朱红色的栏杆。 【芙蓉】：此处指木芙蓉，秋季开花，花色有白、粉、红等。 【琼萼】：如玉的花萼，借指美丽的花朵。 【等闲】：轻易，随便。
赏析
此词为晏殊重阳后赏木芙蓉之作。上片以“西风”“落叶”渲染秋意，而“芙蓉妖艳”则反衬出生命的顽强与绚烂。下片“明媚欲回春”以虚笔写花之生机，末句“留赠意中人”点明惜花之情，暗含对美好事物的珍视与对情感的寄托。晏殊词风温润含蓄，此篇虽写秋景，却无悲凉之气，反以花之明艳传递对生活的热爱。
宋代
作者简介 · 晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 → 晏殊的其他作品
《少年游·重阳过后》- 晏殊 - 诗词大全
《少年游·重阳过后》是宋代诗人晏殊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析