采桑子·霜风漏泄春消息
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
霜风漏泄春消息，折破孤芳。野兴彷徨。姑射神仙触处藏。新妆不假施朱粉，雪月交光。欲赠东皇。冷淡龙涎点点香。
译文
寒风泄露了春天的消息，摧折了孤独的梅花。郊游的兴致徘徊不定，姑射山的神仙随处隐藏。新妆不假借胭脂粉黛，雪与月交相辉映。想要赠给春神，清冷的龙涎香点点飘香。
注释
【霜风】：寒风。 【漏泄】：泄露，透露。 【折破孤芳】：摧折孤独的花。孤芳，指梅花。 【野兴彷徨】：郊游的兴致徘徊不定。 【姑射神仙】：典出《庄子·逍遥游》，指藐姑射之山的神人，肌肤若冰雪，绰约若处子，此处喻梅花。 【东皇】：司春之神。 【冷淡龙涎】：龙涎香，此处喻梅花香气清冷。
赏析
这首词咏梅，借梅花表达对高洁品格的赞美。上阕写寒风报春，梅花虽被摧折却依然孤傲，以姑射神仙喻其超凡脱俗。下阕写梅花素雅，不施粉黛，与雪月同辉，末句以龙涎香喻其清冷幽香。艺术上多用典故和比喻，意境清冷空灵。作者佚名，创作背景不详，【据推测】可能为宋代文人咏物之作。
佚名的其他作品
《采桑子·霜风漏泄春消息》- 佚名 - 诗词大全
《采桑子·霜风漏泄春消息》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析