感皇恩（寿赵总管）
宋代 · 叶景山
词牌 古诗词
十月小春时，蓂舒六翠。天佑皇家诞贤裔。熊罴协梦，疑是麒麟分瑞。世间无限事，都如意。 粉阵香围，香娇玉媚。春酒争持泛琼蚁，笙歌缭绕，同祝我公千岁。他年陪绿野，拼酣醉。
译文
十月小阳春时节，蓂荚舒展六片翠叶。上天保佑皇家诞生贤德的后裔。熊罴入梦的吉兆应验，仿佛是麒麟分降祥瑞。世间所有的事情，都称心如意。 粉阵香围之中，香气娇媚如玉。春酒争相捧着如琼浆般的美酒，笙歌缭绕，共同祝愿我公千岁长寿。他年陪您归隐绿野，定当尽情酣醉。
注释
【十月小春时】指农历十月，天气回暖如春，俗称“小阳春”。【蓂舒六翠】蓂，指蓂荚，古代传说中的瑞草；舒六翠，指蓂荚长出六片翠叶，象征吉祥。【熊罴协梦】典出《诗经·小雅·斯干》：“吉梦维何？维熊维罴。”后以熊罴入梦为生男之兆。【麒麟分瑞】麒麟，瑞兽，喻杰出人物；分瑞，指天赐祥瑞。【粉阵香围】形容女子众多，香气弥漫。【琼蚁】指美酒，因酒面浮沫如蚁。【绿野】指绿野堂，唐代裴度别墅，后泛指功成身退的隐居之所。
赏析
此词为寿词，上片以“十月小春”起兴，用“蓂舒六翠”“熊罴协梦”“麒麟分瑞”等典故，极力渲染寿星诞辰的祥瑞氛围，并祝愿其万事如意。下片描绘宴席盛况，“粉阵香围”“春酒争持”等句，以浓艳笔触烘托喜庆场面，结尾“他年陪绿野，拼酣醉”则暗用裴度绿野堂典故，表达对寿星功成身退、逍遥自在的期许。全词辞藻华丽，用典贴切，情感热烈，体现了宋代寿词典型的颂祷风格。叶景山生平不详，据推测此词为应酬之作。
叶景山的其他作品
《感皇恩（寿赵总管）》- 叶景山 - 诗词大全
《感皇恩（寿赵总管）》是宋代诗人叶景山的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析