宫词二首

宋代 · 佚名

诗文 古诗词
蓬莱风促水纹斑,月甃风廊数百间。云外跸声穿岭去,行宫簇马望骊山。

译文

蓬莱殿前,风吹水面泛起斑驳的波纹;月光下,宫墙和走廊有数百间之多。皇帝车驾的声音从云外穿过山岭传来,行宫前,群马簇拥,遥望骊山。

注释

【蓬莱】:指唐代长安大明宫内的蓬莱殿,或泛指仙境般的宫殿。【风促水纹斑】:风吹水面,波纹如斑纹。【月甃】:月光下的井壁或石阶,此处指宫墙或通道。【风廊】:通风的走廊。【云外跸声】:皇帝车驾的声音从云外传来,形容其远。【骊山】:位于陕西临潼,唐代华清宫所在地,唐玄宗与杨贵妃曾居此。

赏析

此诗描绘了宋代行宫的壮丽景象,通过“蓬莱”、“月甃”、“风廊”等意象,渲染出宫廷的华美与幽深。后两句以“跸声”和“簇马望骊山”暗示帝王出行,暗含对唐代盛世的追忆与对当朝的讽喻。艺术手法上,以动衬静,以远写近,含蓄深沉。据推测,诗人可能借古讽今,表达对宋代宫廷生活的感慨。
继续搜索

《宫词二首》- 佚名 - 诗词大全

《宫词二首》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析